ORDO WEEK 18 SUNDAY EVENING SONG
SONGS OF THE PEOPLE OF GOD
SUNDAY EVENING PRAYER II
EIGHTEENTH SUNDAY OF ORDINARY TIME
ORDINARY WEEK XVIII
PSALTER WEEK II
===================================================
Three Options (Formats) for Praying this Evening
FULL ROMAN RITE SERVICES
Each of the Three Options contains the full official text of Roman Rite for both Morning Prayer and Evening Prayer. Links to two websites are embedded here for convenience so that one does not have to go to their websites, then locate the desired options. Both websites publish their offices early for the use of English speakers in New Zealand, Australia and the Philippines. On some days the correct office may not be obvious, indeed the first option could be difficult to find since it is published in the Philippines. They have moved on to the next hour or even next day.
Embedded links brings the additional advantage of eliminating YouTube advertisements, and of being able to choose any of three hymns to begin the Hour regardless of which format you choose
DIVINE OFFICE.ORG OPTION
Excellent model of small household size community reciting the office with sung hymn at the beginning. On some Sundays in Ordinary time is becomes an excellent model of a small group of cantors singing the Hour. This is one of those Sundays.
Hymn: "O Trinity of Blessed Light"
Translation by John M. Neale of "O Lux beata Trinitas"
SING THE HOURS OPTION
SING THE HOURS OPTION
Excellent model of completely sung office mostly by one very talented young person. His father is an excellent translator of Latin Hymns. If like myself you like the translations better than the Latin, you might want to e-mail them, since they welcome your feedback. Be respectful of their love of Latin if you ask for less of it. Their love of Latin is strong, and those with a love of Latin have gravitated to this site. Encouraging them to sing both the English and the Latin might help to make this website accessible to more people.
English Hymn: "O Lux Beata Trinitas,"
Translated by John Mason Neale
WORD ON FIRE OPTION
LITURGY OF THE HOURS BOOKLET: JULY 2022, pages 640-649
Hymn: "Sing with All the Saints in Glory" p. 674
Text: William J. Irons
Tune HYMN TO JOY Beethoven
===================================================
===================================================
WALKING AND SINGING WITH THE PEOPLE OF GOD
For health reasons, I walk forty to fifty minutes each morning and evening on a treadmill. The two above offices total about thirty-five minutes. Adding some of the additional options below brings the time to over forty-five minutes. The three options are interleaved by opening three tabs on the computer in front of the treadmill. With a little more dexterity, they could be interweaved on a cellphone or pad. The repetition of each psalm three time in three different formats provides a pleasing ritual experience.
ADDITIONAL OPTIONS
PSALM 115
Not to us, Lord, not to us, but to your own name give the glory,
Psalm 113B Non nobis, Dómine, non nobis,† sed nómini tuo da glóriam
CANTICLE REVELATIONS 19
Salvation and glory and power belong to our God,
because his judgments are true and just.
Praise our God, all his servants,
and you who fear him, small and great.
For the Lord reigns, our God, the Almighty:
let us rejoice and exult and give him glory.
The marriage of the Lamb has come,
and his spouse has made herself ready.
Salus et glória et virtus Deo nostro,*
LECTIONARY OPTION
AntiphonI am the bread of life. He who comes to me will never be hungry; he who believes in me will never thirst.
Antiphon
I am the bread of life. He who comes to me will never be hungry;
he who believes in me will never thirst.
Ego sum panis vitæ. Qui venit ad me non esúriet et qui credit in me non sítiet umquam.
MAGNIFICAT
My soul proclaims the greatness of the Lord,
Magníficat* ánima mea Dóminum
ANGLICAN CHORAL EVENING SONG
CHORAL-EVENSONG-BOOKLET-POST-COVID.pdf (canterbury-cathedral.org)
Evensong sung by St Luke’s, Chelsea
Responses, Matthew Martin
Psalm 6
Dyson in D
Elgar, The spirit of the Lord
Hymn 634i: Firmly I believe and truly (Halton Holgate)
Organ Voluntary: Mendelssohn, Allegro, Sonata no 1
RECORDED SERVICES
AntiphonChrist the Lord is a priest for ever
according to the order of Melchizedek. Alleluia.
according to the order of Melchizedek. Alleluia.
Sacérdos in ætérnum Christus Dóminus secúndum órdinem Melchísedech, allelúia..
PSALM 110
The Lord has said to my lord: “Sit at my right hand
Dixit Dóminus Dómino meo:* «Sede a dextris meis,
AntiphonOur God is in heaven; he has power to do whatever he will. Alleluia.
Deus noster in cælo; ómnia quæcúmque vóluit, fecit, allelúia.
PSALM 115
Not to us, Lord, not to us, but to your own name give the glory,
Psalm 113B Non nobis, Dómine, non nobis,† sed nómini tuo da glóriam
Psalm 115 - To Your Name Give Glory Janet Isaac Morrison
An original praise and worship song with lyrics directly from psalm 115.
An original praise and worship song with lyrics directly from psalm 115.
AntiphonPraise God, all you his servants, both great and small. Alleluia.
Laudem dícite Deo, omnes servi eius, pusílli et magni, allelúia.
CANTICLE REVELATIONS 19
Salvation and glory and power belong to our God,
because his judgments are true and just.
Praise our God, all his servants,
and you who fear him, small and great.
For the Lord reigns, our God, the Almighty:
let us rejoice and exult and give him glory.
The marriage of the Lamb has come,
and his spouse has made herself ready.
Salus et glória et virtus Deo nostro,*
Salvation and glory and power belong to our God,
because his judgments are true and just.
Praise our God, all his servants,
and you who fear him, small and great.
For the Lord reigns, our God, the Almighty:
let us rejoice and exult and give him glory.
The marriage of the Lamb has come,
and his spouse has made herself ready.
Salus et glória et virtus Deo nostro,*
Short Responsory Great is our Lord; great is his might.His wisdom can never be measured.
Responsorium breve ℣.Magnus Dóminus noster,* Et magna virtus eius. ℟. Et sapiéntiæ eius non est númerus.
AntiphonThey all ate as much as they wanted, and they collected the scraps remaining; twelve baskets full.
Antiphon
They all ate as much as they wanted,
and they collected the scraps remaining; twelve baskets full.