ANNUNCIATION MORNING PRAISE

 

SONGS OF THE PEOPLE OF GOD

 

     FEAST OF ANNUNCIATION    

     PSALTER WEEK I 

ANNUNCIATION MORNING PRAYER 

      (ANNUNCIATION LAUDS)     

RECORDED

=========================================================

Antiphon paraphrase

Gabriel the angel was sent to Mary the Virgin betrothed to Joseph.

Missus est Gábriel ángelus ad Maríam Vírginem desponsátam Ioseph.

* PSALM 63 * 

O God, you are my God, at daybreak I watch for you.

PSALM 62:2-9

Deus, Deus meus es tu,*   ad te de luce vígilo.

Antiphon

Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb.

Benedícta tu in muliéribus et benedíctus fructus ventris tui.

CANTICLE DANIEL 3

Bless the Lord, all his accomplishments,

  praise and above all exalt him for ever.

DANIEL 3:57-88,56

Benedícite, ómnia ópera Dómini, Dómino,*

Antiphon

Through her word the Virgin conceived; she remained a virgin;

 as a virgin she gave birth to the Savior.

Virgo verbo concépit, virgo permánsit, virgo péperit Salvatórem.

* PSALM 149 * 

Sing a new hymn to the Lord,

  his praise in the assembly of the saints

PSALM 149:1-9

Cantáte Dómino cánticum novum;*

  laus eius in ecclésia sanctórum.

Short Reading

Philippians 2:6-7 

 

Short Responsory

Hail Mary, full of grace: the Lord is with you.

You are most blessed of all women and blessed is the fruit of your womb.

Responsorium breve

℣.   Ave, María, grátia plena;* Dóminus tecum. ..

℟. Benedícta tu in muliéribus et benedíctus fructus ventris tui.*.

Antiphon

God loved us so much that he sent his own Son in the likeness of sinful flesh.

Propter nímiam caritátem suam, qua diléxit nos Deus, Fílium suum misit 

in similitúdinem carnis peccáti.