CHRIST THE KING EVENING SONG

 

SONGS OF THE PEOPLE OF GOD

 

     FEAST OF  CHRIST THE KING



CHRIST THE KING EVENING PRAYER

 (SECOND VESPERS OF CHRIST THE KING)


RECORDED SERVICES



=================================================================

Antiphon
He will sit on the throne of David
 and will rule his kingdom for ever, alleluia.

Super sólium David et super regnum eius sedébit in ætérnum, allelúia.

PSALM 110

The Lord has said to my lord:
  “Sit at my right hand

PSALM 109:1-5,7
Dixit Dóminus Dómino meo:*
  «Sede a dextris meis,





Antiphon
Yours is an everlasting kingdom; 
Lord, your rule lasts from age to age.

Regnum tuum, regnum ómnium sæculórum,
 et dominátio tua in omnem generatiónem et generatiónem.


I will praise you to the heights, O God, my king –

PSALM 144:1-13
Exaltábo te, Deus meus rex





Antiphon
On his cloak and on his thigh there was a name written: 
The King of kings and the Lord of lords. 
To him be glory and honour for ever and ever. 

Habet in vestiménto et in fémore suo scriptum:
 Rex regum et Dóminus dominántium.
 Ipsi glória et impérium in sǽcula sæculórum

CANTICLE REVELATIONS 19


Salvation and glory and power belong to our God,
  because his judgments are true and just.

Praise our God, all his servants,
  and you who fear him, small and great.

For the Lord reigns, our God, the Almighty:
  let us rejoice and exult and give him glory.

The marriage of the Lamb has come,
  and his spouse has made herself ready.

Salus et glória et virtus Deo nostro,*




Short Responsory
Your throne, O God, shall stand for ever and ever.
The sceptre of your kingdom is a sceptre of justice.

Responsorium breve
℣.  Sedes tua, Deus,* In sǽculum sǽculi.
℟.   Sceptrum æquitátis, sceptrum regni tui..




Antiphon
All authority in heaven and on earth 
has been given to me, says the Lord.

Data est mihi omnis potéstas in cælo et in terra, dicit Dóminus